'Рояль был первым моим зеркалом, и первое мое, своего лица, осознание сквозь черноту, переведением его на черноту, как на язык темный, но внятный. Так мне всю жизнь, чтобы понять самую простую вещь, нужно окунуть ее в стихи и оттуда увидеть'
Марина Цветаева
'The piano was my first mirror, and my first awareness of my own face was through blackness, a transition of it into blackness, as into a dark, but comprehensible language. So it has been all my life: in order to understand the simplest thing I have had to dip it into verse, and see it from there'
